廿niàn三sān夜yè--郑zhèng孝xiào胥xū
死sǐ生shēng虽suī云yún隔gé，，岂qǐ能néng隔gé吾wú情qíng。。吾wú情qíng无wú生shēng死sǐ，，一yī意yì通tōng幽yōu明míng。。
新xīn魂hún必bì迷mí罔wǎng，，自zì痛tòng离lí其qí形xíng。。旁páng观guān骨gǔ肉ròu哀āi，，惨cǎn悽qī倍bèi于yú生shēng。。
生shēng者zhě能néng为wèi主zhǔ，，依yī恋liàn终zhōng相xiāng萦yíng。。生shēng者zhě苟gǒu渐jiàn忘wàng，，无wú归guī愈yù飘piāo零líng。。
委wěi形xíng如rú爪zhǎo发fā，，朽xiǔ腐fǔ难nán为wèi灵líng。。圣shèng人rén识shí情qíng状zhuàng，，致zhì斋zhāi极jí精jīng诚chéng。。
立lì尸shī而ér后hòu祭jì，，何hé疑yí于yú礼lǐ经jīng。。
廿三夜。清代。郑孝胥。死生虽云隔，岂能隔吾情。吾情无生死，一意通幽明。新魂必迷罔，自痛离其形。旁观骨肉哀，惨悽倍于生。生者能为主，依恋终相萦。生者苟渐忘，无归愈飘零。委形如爪发，朽腐难为灵。圣人识情状，致斋极精诚。立尸而后祭，何疑于礼经。