残cán冬dōng展zhǎn假jiǎ病bìng榻tà消xiāo寒hán聊liáo当dāng呻shēn吟yín语yǔ无wú伦lún次cì录lù存cún十shí六liù章zhāng其qí十shí二èr--查chá慎shèn行xíng
宜yí忌jì拘jū牵qiān十shí二èr三sān，，灵líng苗miáo毒dú草cǎo比bǐ粗cū谙ān。。性xìng存cún姜jiāng桂guì何hé妨fáng辣là，，味wèi到dào芩qín连lián不bù取qǔ甘gān。。
好hǎo友yǒu劝quàn尝cháng真zhēn苦kǔ口kǒu，，庸yōng医yī隔gé膜mó漫màn多duō谈tán。。古gǔ方fāng难nán适shì今jīn时shí用yòng，，此cǐ理lǐ如rú禅chán在zài细xì参cān。。
残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其十二。清代。查慎行。宜忌拘牵十二三，灵苗毒草比粗谙。性存姜桂何妨辣，味到芩连不取甘。好友劝尝真苦口，庸医隔膜漫多谈。古方难适今时用，此理如禅在细参。