违wéi导dǎo旨zhǐ--洪hóng亮liàng吉jí
欲yù言yán耶yé，，负fù导dǎo旨zhǐ，，不bù言yán还hái负fù翟dí黑hēi子zi。。宫gōng中zhōng门mén启qǐ戈gē矛máo森sēn，，臣chén宁níng负fù迹jī不bù负fù心xīn。。
天tiān威wēi煌huáng煌huáng距jù尺chǐ咫zhǐ，，臣chén宁níng负fù生shēng不bù负fù死sǐ。。高gāo渤bó海hǎi，，真zhēn纯chún臣chén，，天tiān文wén书shū上shàng天tiān颜yán温wēn。。
臣chén才cái区qū区qū劳láo奖jiǎng述shù，，清qīng河hé司sī徒tú臣chén不bù及jí。。
违导旨。清代。洪亮吉。欲言耶，负导旨，不言还负翟黑子。宫中门启戈矛森，臣宁负迹不负心。天威煌煌距尺咫，臣宁负生不负死。高渤海，真纯臣，天文书上天颜温。臣才区区劳奖述，清河司徒臣不及。