村cūn居jū杂zá感gǎn其qí四sì--李lǐ慈cí铭míng
仓cāng皇huáng直zhí下xià豫yù章zhāng城chéng，，江jiāng上shàng闻wén风fēng溃kuì列liè营yíng。。沔miǎn口kǒu三sān旬xún余yú劫jié火huǒ，，浔xún阳yáng九jiǔ派pài汇huì军jūn声shēng。。
元yuán戎róng已yǐ见jiàn奔bēn单dān舰jiàn，，都dōu护hù空kōng劳láo集jí守shǒu兵bīng。。约yuē略lüè诸zhū君jūn功gōng罪zuì际jì，，陷xiàn疆jiāng事shì重zhòng陷xiàn身shēn轻qīng。。
村居杂感 其四。清代。李慈铭。仓皇直下豫章城，江上闻风溃列营。沔口三旬余劫火，浔阳九派汇军声。元戎已见奔单舰，都护空劳集守兵。约略诸君功罪际，陷疆事重陷身轻。