风fēng雨yǔ渡dù杨yáng子zi江jiāng--吴wú敬jìng梓zǐ
几jǐ日rì秣mò陵líng住zhù，，扁biǎn舟zhōu东dōng复fù东dōng。。浓nóng云yún千qiān树shù合hé，，骤zhòu雨yǔ一yī江jiāng空kōng。。
往wǎng事shì随suí流liú水shuǐ，，吾wú生shēng类lèi转zhuǎn蓬péng。。相xiāng逢féng湖hú海hǎi客kè，，乡xiāng语yǔ尽jǐn难nán通tōng。。
风雨渡杨子江。清代。吴敬梓。几日秣陵住，扁舟东复东。浓云千树合，骤雨一江空。往事随流水，吾生类转蓬。相逢湖海客，乡语尽难通。