日rì本běn杂zá事shì诗shī其qí十shí七qī--黄huáng遵zūn宪xiàn
翠cuì华huá驰chí道dào草cǎo萧xiāo萧xiāo，，深shēn院yuàn无wú人rén锁suǒ寂jì寥liáo。。多duō少shǎo荣róng花huā留liú物wù语yǔ，，白bái头tóu宫gōng女nǚ说shuō先xiān朝cháo。。
日本杂事诗 其十七。清代。黄遵宪。翠华驰道草萧萧，深院无人锁寂寥。多少荣花留物语，白头宫女说先朝。