日rì本běn杂zá事shì诗shī其qí一yī一yī四sì--黄huáng遵zūn宪xiàn
山shān深shēn太tài古gǔ日rì如rú年nián，，小xiǎo屋wū阴yīn凉liáng树shù插chā天tiān。。拜bài疏shū公gōng庭tíng争zhēng乞qǐ假jiǎ，，要yào从cóng热rè海hǎi浴yù温wēn泉quán。。
日本杂事诗 其一一四。清代。黄遵宪。山深太古日如年，小屋阴凉树插天。拜疏公庭争乞假，要从热海浴温泉。