岁suì暮mù杂zá怀huái--钱qián谦qiān益yì
卒zú岁suì闲xián门mén有yǒu雀què罗luó，，流liú年nián徂cú谢xiè意yì如rú何hé？？看kàn花huā伴bàn侣lǚ青qīng春chūn少shǎo，，种zhǒng菜cài英yīng雄xióng白bái首shǒu多duō。。
佩pèi剑jiàn定dìng须xū悬xuán旧jiù陇lǒng，，明míng珠zhū只zhǐ合hé换huàn新xīn歌gē。。剧jù怜lián渭wèi水shuǐ垂chuí纶lún叟sǒu，，未wèi应yīng非fēi熊xióng鬓bìn已yǐ皤pó。。
岁暮杂怀。清代。钱谦益。卒岁闲门有雀罗，流年徂谢意如何？看花伴侣青春少，种菜英雄白首多。佩剑定须悬旧陇，明珠只合换新歌。剧怜渭水垂纶叟，未应非熊鬓已皤。