山shān池chí晚wǎn步bù--胤yìn禛zhēn
夕xī阳yáng斜xié映yìng绿lǜ波bō清qīng，，闲xián傍bàng长zhǎng桥qiáo步bù屧xiè行xíng。。山shān静jìng鹿lù过guò衔xián瑞ruì草cǎo，，溪xī平píng鱼yú泳yǒng趁chèn飞fēi英yīng。。
濛méng濛méng岚lán气qì侵qīn衣yī润rùn，，款kuǎn款kuǎn香xiāng风fēng扑pū面miàn轻qīng。。徒tú倚yǐ景jǐng光guāng天tiān欲yù暮mù，，凌líng虚xū楼lóu阁gé带dài霞xiá明míng。。
山池晚步。清代。胤禛。夕阳斜映绿波清，闲傍长桥步屧行。山静鹿过衔瑞草，溪平鱼泳趁飞英。濛濛岚气侵衣润，款款香风扑面轻。徒倚景光天欲暮，凌虚楼阁带霞明。