避bì暑shǔ口kǒu外wài--胤yìn禛zhēn
爽shuǎng垲kǎi高gāo原yuán古gǔ上shàng都dōu，，郁yù蒸zhēng节jié候hòu热rè全quán无wú。。千qiān寻xún木mù荫yīn招zhāo凉liáng扇shàn，，几jǐ道dào泉quán飞fēi辟pì暑shǔ珠zhū。。
时shí任rèn镂lòu冰bīng为wèi鸟niǎo兽shòu，，湾wān从cóng销xiāo夏xià泛fàn菰gū蒲pú。。何hé如rú此cǐ地dì随suí仙xiān跸bì，，披pī拂fú清qīng风fēng胜shèng舞wǔ雩yú。。
避暑口外。清代。胤禛。爽垲高原古上都，郁蒸节候热全无。千寻木荫招凉扇，几道泉飞辟暑珠。时任镂冰为鸟兽，湾从销夏泛菰蒲。何如此地随仙跸，披拂清风胜舞雩。