田tián四sì秘mì丞chéng通tōng判pàn镇zhèn戎róng军jūn--祖zǔ无wú择zé
身shēn纡yū茜qiàn绶shòu朝cháo章zhāng贵guì，，手shǒu把bǎ芝zhī函hán帝dì命mìng新xīn。。方fāng朔shuò上shàng书shū曾céng自zì荐jiàn，，祁qí奚xī外wài举jǔ果guǒ知zhī人rén。。
运yùn筹chóu暂zàn逐zhú征zhēng西xī将jiāng，，持chí橐tuó看kàn归guī拱gǒng北běi辰chén。。我wǒ亦yì潜qián心xīn禦yù戎róng策cè，，羡xiàn君jūn抗kàng旆pèi拥yōng朱zhū轮lún。。
田四秘丞通判镇戎军。宋代。祖无择。身纡茜绶朝章贵，手把芝函帝命新。方朔上书曾自荐，祁奚外举果知人。运筹暂逐征西将，持橐看归拱北辰。我亦潜心禦戎策，羡君抗旆拥朱轮。