三sān学xué山shān夜yè看kàn圣shèng灯dēng--徐xú氏shì
圣shèng灯dēng千qiān万wàn炬jù,,旋xuán向xiàng碧bì空kōng生shēng。。细xì雨yǔ湿shī不bù暗àn,,好hǎo风fēng吹chuī更gèng明míng。。
磬qìng敲qiāo金jīn地dì响xiǎng,,僧sēng唱chàng梵fàn天tiān声shēng。。若ruò说shuō无wú心xīn法fǎ,,此cǐ光guāng如rú有yǒu情qíng。。
三学山夜看圣灯。宋代。徐氏。圣灯千万炬,旋向碧空生。细雨湿不暗,好风吹更明。磬敲金地响,僧唱梵天声。若说无心法,此光如有情。