东dōng山shān三sān题tí其qí一yī观guān莲lián亭tíng--黄huáng裳shang
青qīng泥ní藏cáng化huà育yù，，红hóng粉fěn看kàn芬fēn芳fāng。。照zhào水shuǐ有yǒu馀yú态tài，，乘chéng风fēng无wú限xiàn香xiāng。。
晚wǎn来lái花huā独dú盛shèng，，暑shǔ后hòu雨yǔ声shēng凉liáng。。不bù著zhe故gù不bù染rǎn，，走zǒu盘pán珠zhū自zì忙máng。。
东山三题 其一 观莲亭。宋代。黄裳。青泥藏化育，红粉看芬芳。照水有馀态，乘风无限香。晚来花独盛，暑后雨声凉。不著故不染，走盘珠自忙。