和hé自zì山shān--文wén天tiān祥xiáng
春chūn晚wǎn伤shāng为wèi客kè，，月yuè明míng思sī见jiàn君jūn。。我wǒ方fāng慕mù苏sū武wǔ，，谁shuí复fù从cóng田tián文wén。。龙lóng背bèi夹jiā红hóng日rì，，雁yàn声shēng连lián白bái云yún。。琶pá琵pí汉hàn宫gōng曲qū，，马mǎ上shàng不bù堪kān闻wén。。
和自山。宋代。文天祥。春晚伤为客，月明思见君。我方慕苏武，谁复从田文。龙背夹红日，雁声连白云。琶琵汉宫曲，马上不堪闻。