京jīng湖hú宣xuān阃kǔn第dì九jiǔ--文wén天tiān祥xiáng
正zhèng当dāng艰jiān难nán时shí，，岂qǐ无wú济jì时shí策cè。。连lián樯qiáng荆jīng州zhōu船chuán，，悠yōu悠yōu回huí赤chì壁bì。。
京湖宣阃第九。宋代。文天祥。正当艰难时，岂无济时策。连樯荆州船，悠悠回赤壁。