万wàn安ān县xiàn--文wén天tiān祥xiáng
青qīng山shān曲qū折zhé水shuǐ天tiān平píng，，不bù是shì南nán征zhēng是shì北běi征zhēng。。举jǔ世shì更gèng无wú巡xún远yuǎn死sǐ，，当dāng年nián谁shuí道dào甫fǔ申shēn生shēng。。遥yáo知zhī岭lǐng外wài相xiāng思sī处chù，，不bù见jiàn滩tān头tóu皇huáng恐kǒng声shēng。。传chuán语yǔ故gù园yuán猿yuán鹤hè好hǎo，，梦mèng回huí江jiāng路lù月yuè风fēng清qīng。。
万安县。宋代。文天祥。青山曲折水天平，不是南征是北征。举世更无巡远死，当年谁道甫申生。遥知岭外相思处，不见滩头皇恐声。传语故园猿鹤好，梦回江路月风清。