先xiān太tài师shī忌jì日rì--文wén天tiān祥xiáng
万wàn里lǐ先xiān人rén忌jì，，呼hū号hào痛tòng不bù天tiān。。遗yí孤gū馀yú二èr纪jì，，旷kuàng祀sì忽hū三sān年nián。。永yǒng恨hèn丘qiū园yuán隔gé，，遥yáo怜lián弟dì妹mèi圆yuán。。义yì方fāng如rú昨zuó日rì，，地dì下xià想xiǎng欣xīn然rán。。
先太师忌日。宋代。文天祥。万里先人忌，呼号痛不天。遗孤馀二纪，旷祀忽三年。永恨丘园隔，遥怜弟妹圆。义方如昨日，地下想欣然。