新xīn年nián--文wén天tiān祥xiáng
梅méi花huā枕zhěn上shàng听tīng司sī晨chén，，起qǐ绾wǎn金jīn章zhāng候hòu拜bài亲qīn。。喜xǐ对duì慈cí颜yán看kàn铺pù鬓bìn，，发fā虽suī疏shū脱tuō未wèi如rú银yín。。
新年。宋代。文天祥。梅花枕上听司晨，起绾金章候拜亲。喜对慈颜看铺鬓，发虽疏脱未如银。