鉴jiàn止zhǐ亭tíng--王wáng之zhī道dào
扬yáng波bō欲yù澄chéng浊zhuó，，孰shú若ruò波bō暂zàn停tíng。。止zhǐ波bō浊zhuó自zì澄chéng，，万wàn象xiàng无wú逃táo形xíng。。世shì人rén竟jìng驰chí骛wù，，方fāng寸cùn不bù得dé宁níng。。投tóu閒xián幸xìng一yī来lái，，先xiān生shēng常cháng独dú醒xǐng。。
鉴止亭。宋代。王之道。扬波欲澄浊，孰若波暂停。止波浊自澄，万象无逃形。世人竟驰骛，方寸不得宁。投閒幸一来，先生常独醒。