夜yè闻wén风fēng雨yǔ--王wáng之zhī道dào
狂kuáng风fēng横héng雨yǔ忽hū来lái鸣míng，，半bàn夜yè长zhǎng亭tíng客kè梦mèng惊jīng。。想xiǎng见jiàn海hǎi门mén春chūn涨zhǎng争zhēng，，奔bēn军jūn百bǎi万wàn听tīng潮cháo声shēng。。
夜闻风雨。宋代。王之道。狂风横雨忽来鸣，半夜长亭客梦惊。想见海门春涨争，奔军百万听潮声。