自zì湘xiāng乡xiāng趋qū邵shào阳yáng以yǐ避bì谤bàng不bù敢gǎn取qǔ道dào衡héng岳yuè有yǒu感gǎn五wǔ首shǒu其qí三sān--李lǐ纲gāng
恭gōng闻wén南nán岳yuè魏wèi夫fū人rén，，绛jiàng节jié霓ní旌jīng拥yōng玉yù轮lún。。我wǒ欲yù他tā年nián受shòu真zhēn诀jué，，先xiān从cóng碧bì海hǎi涤dí埃āi尘chén。。
自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其三。宋代。李纲。恭闻南岳魏夫人，绛节霓旌拥玉轮。我欲他年受真诀，先从碧海涤埃尘。