秋qiū思sī十shí首shǒu其qí三sān--李lǐ纲gāng
南nán方fāng秋qiū节jié晚wǎn，，九jiǔ月yuè始shǐ凄qī清qīng。。草cǎo木mù忽hū摇yáo落luò，，坐zuò使shǐ客kè心xīn惊jīng。。
橐tuó籥yuè无wú暂zàn息xī，，机jī缄jiān殊shū不bù停tíng。。未wèi能néng超chāo物wù外wài，，慷kāng慨kǎi念niàn平píng生shēng。。
秋思十首 其三。宋代。李纲。南方秋节晚，九月始凄清。草木忽摇落，坐使客心惊。橐籥无暂息，机缄殊不停。未能超物外，慷慨念平生。