秋qiū兴xìng九jiǔ首shǒu其qí九jiǔ拟nǐ白bái乐lè天tiān--秦qín观guān
不bù因yīn霜shuāng叶yè辞cí林lín去qù，，的de当dāng山shān翁wēng未wèi觉jué秋qiū。。北běi里lǐ酒jiǔ钱qián烦fán屡lǚ索suǒ，，南nán州zhōu诗shī债zhài懒lǎn频pín酬chóu。。欲yù歌gē金jīn缕lǚ羞xiū红hóng粉fěn，，拟nǐ插chā黄huáng花huā避bì白bái头tóu。。底dǐ事shì登dēng临lín好hǎo时shí节jié，，等děng闲xián收shōu拾shí许xǔ多duō愁chóu。。
秋兴九首其九拟白乐天。宋代。秦观。不因霜叶辞林去，的当山翁未觉秋。北里酒钱烦屡索，南州诗债懒频酬。欲歌金缕羞红粉，拟插黄花避白头。底事登临好时节，等闲收拾许多愁。