望wàng白bái水shuǐ山shān次cì合hé江jiāng楼lóu韵yùn--李lǐ纲gāng
罗luó浮fú之zhī麓lù何hé壮zhuàng哉zāi，，山shān灵líng为wèi我wǒ烟yān云yún开kāi。。匆cōng匆cōng行xíng役yì不bù一yī到dào，，翠cuì光guāng百bǎi里lǐ随suí人rén来lái。。
峤jiào南nán钟zhōng此cǐ山shān川chuān美měi，，中zhōng有yǒu幽yōu人rén呼hū不bù起qǐ。。月yuè圆yuán月yuè缺quē岂qǐ人rén为wèi，，潮cháo落luò潮cháo生shēng自zì江jiāng水shuǐ。。
非fēi人rén流liú水shuǐ水shuǐ流liú人rén，，世shì故gù人rén情qíng日rì月yuè新xīn。。
拨bō置zhì千qiān忧yōu并bìng百bǎi虑lǜ，，且qiě醉zuì一yī斛hú松sōng醪láo春chūn。。
望白水山次合江楼韵。宋代。李纲。罗浮之麓何壮哉，山灵为我烟云开。匆匆行役不一到，翠光百里随人来。峤南钟此山川美，中有幽人呼不起。月圆月缺岂人为，潮落潮生自江水。非人流水水流人，世故人情日月新。拨置千忧并百虑，且醉一斛松醪春。