寄jì岑cén霍huò山shān--何hé绛jiàng
幽yōu林lín自zì一yī家jiā，，绕rào屋wū树shù桑sāng麻má。。端duān坐zuò学xué周zhōu易yì，，閒xián阶jiē闻wén落luò花huā。。
沼zhǎo宽kuān鱼yú贯guàn直zhí，，枝zhī重zhòng鸟niǎo巢cháo斜xié。。尚shàng忆yì西xī窗chuāng下xià，，论lùn心xīn对duì月yuè华huá。。
寄岑霍山。宋代。何绛。幽林自一家，绕屋树桑麻。端坐学周易，閒阶闻落花。沼宽鱼贯直，枝重鸟巢斜。尚忆西窗下，论心对月华。