寄jì周zhōu文wén清qīng--贺hè铸zhù
节jié物wù惊jīng心xīn不bù我wǒ留liú，，故gù人rén相xiāng望wàng海hǎi边biān州zhōu。。苦kǔ荷hé老lǎo尽jǐn池chí台tái晚wǎn，，鸿hóng雁yàn来lái多duō云yún汉hàn秋qiū。。谁shuí共gòng清qīng樽zūn寻xún乐lè事shì，，独dú将jiāng长zhǎng幅fú写xiě离lí忧yōu。。明míng年nián芳fāng草cǎo青qīng门mén道dào，，好hǎo试shì青qīng衫shān伴bàn侠xiá游yóu。。
寄周文清。宋代。贺铸。节物惊心不我留，故人相望海边州。苦荷老尽池台晚，鸿雁来多云汉秋。谁共清樽寻乐事，独将长幅写离忧。明年芳草青门道，好试青衫伴侠游。