效xiào李lǐ商shāng隐yǐn--张zhāng耒lěi
夜yè深shēn传chuán警jǐng报bào更gèng筹chóu，，霜shuāng桂guì月yuè华huá寒hán未wèi收shōu。。昨zuó夜yè雨yǔ昏hūn今jīn日rì朗lǎng，，一yī番fān风fēng雨yǔ一yī番fān愁chóu。。
效李商隐。宋代。张耒。夜深传警报更筹，霜桂月华寒未收。昨夜雨昏今日朗，一番风雨一番愁。