自zì海hǎi至zhì楚chǔ途tú次cì寄jì马mǎ全quán玉yù八bā首shǒu--张zhāng耒lěi
紫zǐ蟹xiè双shuāng螫shì荐jiàn客kè盘pán，，倾qīng来lái不bù觉jué酒jiǔ壶hú干gàn。。雨yǔ多duō泽zé国guó蒲pú鱼yú美měi，，秋qiū至zhì楚chǔ天tiān风fēng露lù寒hán。。老lǎo去qù论lùn交jiāo嗟jiē我wǒ晚wǎn，，尊zūn前qián一yī笑xiào忆yì君jūn欢huān。。红hóng莲lián幕mù下xià无wú书shū檄xí，，剩shèng寄jì新xīn诗shī满mǎn卷juǎn看kàn。。
自海至楚途次寄马全玉八首。宋代。张耒。紫蟹双螫荐客盘，倾来不觉酒壶干。雨多泽国蒲鱼美，秋至楚天风露寒。老去论交嗟我晚，尊前一笑忆君欢。红莲幕下无书檄，剩寄新诗满卷看。