以yǐ同tóng心xīn之zhī言yán其qí臭chòu如rú兰lán为wèi韵yùn寄jì李lǐ子zi先xiān--黄huáng庭tíng坚jiān
往wǎng日rì三sān语yǔ掾yuàn，，解jiě道dào将jiāng无wú同tóng。。我wǒ观guān李lǐ校xiào书shū，，超chāo迈mài有yǒu古gǔ风fēng。。谈tán道dào屡lǚ入rù微wēi，，闭bì门mén长zhǎng蒿hāo蓬péng。。谁shuí能néng赏shǎng远yuǎn韵yùn，，太tài守shǒu似shì安ān丰fēng。。
以同心之言其臭如兰为韵寄李子先。宋代。黄庭坚。往日三语掾，解道将无同。我观李校书，超迈有古风。谈道屡入微，闭门长蒿蓬。谁能赏远韵，太守似安丰。