子zi瞻zhān以yǐ子zi夏xià丘qiū明míng见jiàn戏xì聊liáo复fù戏xì答dá--黄huáng庭tíng坚jiān
化huà工gōng见jiàn弹dàn太tài早zǎo计jì，，端duān为wèi失shī明míng能néng著zhe书shū。。迩ěr来lái似shì天tiān会huì事shì发fā，，泪lèi睫jié见jiàn光guāng犹yóu陨yǔn珠zhū。。喜xǐ公gōng新xīn赐cì紫zǐ琳lín腴yú，，上shàng清qīng虚xū皇huáng对duì久jiǔ如rú。。请qǐng天tiān还hái我wǒ读dú书shū眼yǎn，，愿yuàn载zài轩xuān辕yuán讫qì鼎dǐng湖hú。。
子瞻以子夏丘明见戏聊复戏答。宋代。黄庭坚。化工见弹太早计，端为失明能著书。迩来似天会事发，泪睫见光犹陨珠。喜公新赐紫琳腴，上清虚皇对久如。请天还我读书眼，愿载轩辕讫鼎湖。