春chūn雨yǔ中zhōng会huì西xī山shān佛fú迹jī--黄huáng公gōng度dù
自zì喜xǐ平píng生shēng山shān水shuǐ心xīn，，公gōng馀yú犹yóu及jí此cǐ登dēng临lín。。云yún埋mái古gǔ寺sì钟zhōng声shēng远yuǎn，，花huā落luò空kōng村cūn烟yān雨yǔ深shēn。。是shì处chù芳fāng尊zūn追zhuī胜shèng概gài，，几jǐ人rén寒hán勒lēi度dù疏shū林lín。。都dōu无wú春chūn色sè一yī分fēn在zài，，况kuàng有yǒu尘chén寰huán万wàn虑lǜ侵qīn。。
春雨中会西山佛迹。宋代。黄公度。自喜平生山水心，公馀犹及此登临。云埋古寺钟声远，花落空村烟雨深。是处芳尊追胜概，几人寒勒度疏林。都无春色一分在，况有尘寰万虑侵。