宿sù部bù观guān铨quán法fǎ苦kǔ蚊wén--徐xú元yuán杰jié
炎yán方fāng典diǎn礼lǐ始shǐ郊jiāo迎yíng，，夜yè宿sù铨quán闱wéi暑shǔ气qì清qīng。。万wàn物wù洪hóng纤xiān俱jù夏xià长zhǎng，，九jiǔ天tiān宽kuān大dà遍biàn春chūn生shēng。。眼yǎn明míng剔tī蠹dù牙yá签qiān滑huá，，手shǒu倦juàn驱qū蚊wén玉yù箑shà轻qīng。。我wǒ自zì黑hēi甜tián深shēn帐zhàng稳wěn，，不bù容róng形xíng遁dùn晓xiǎo窗chuāng明míng。。
宿部观铨法苦蚊。宋代。徐元杰。炎方典礼始郊迎，夜宿铨闱暑气清。万物洪纤俱夏长，九天宽大遍春生。眼明剔蠹牙签滑，手倦驱蚊玉箑轻。我自黑甜深帐稳，不容形遁晓窗明。