跃yuè马mǎ泉quán--王wáng安ān石shí
古gǔ水shuǐ缩suō蛟jiāo螭chī，，憎zēng山shān欲yù隳huī突tū。。山shān只zhǐ来lái伐fá之zhī，，半bàn岭lǐng跳tiào啮niè膝xī。。玉yù珂kē鸣míng塞sāi空kōng，，组zǔ练liàn光guāng照zhào日rì。。崩bēng腾téng赴fù不bù测cè，，一yī陷xiàn常cháng万wàn匹pǐ。。神shén战zhàn异yì人rén间jiān，，千qiān秋qiū为wèi儵shū忽hū。。泉quán旁páng往wǎng来lái客kè，，夜yè寄jì幽yōu人rén室shì。。但dàn听tīng鸣míng萧xiāo萧xiāo，，何hé由yóu见jiàn神shén物wù。。
跃马泉。宋代。王安石。古水缩蛟螭，憎山欲隳突。山只来伐之，半岭跳啮膝。玉珂鸣塞空，组练光照日。崩腾赴不测，一陷常万匹。神战异人间，千秋为儵忽。泉旁往来客，夜寄幽人室。但听鸣萧萧，何由见神物。