上shàng冢zhǒng--方fāng岳yuè
一yī杯bēi麦mài饭fàn洒sǎ悲bēi辛xīn，，不bù尽jǐn烟yān芜wú旧jiù与yǔ新xīn。。地dì下xià岂qǐ无wú担dān板bǎn汉hàn，，世shì间jiān但dàn有yǒu乞qǐ墦fán人rén。。荼tú蘼mí芍sháo药yào几jǐ何hé日rì，，寒hán食shí清qīng明míng又yòu一yī春chūn。。自zì是shì老lǎo怀huái多duō感gǎn慨kǎi，，非fēi干gàn芳fāng草cǎo负fù蹄tí轮lún。。
上冢。宋代。方岳。一杯麦饭洒悲辛，不尽烟芜旧与新。地下岂无担板汉，世间但有乞墦人。荼蘼芍药几何日，寒食清明又一春。自是老怀多感慨，非干芳草负蹄轮。