柬jiǎn苍cāng浦pǔ--余yú京jīng
未wèi许xǔ闲xián身shēn卧wò薜bì萝luó，，风fēng尘chén青qīng鬓bìn付fù蹉cuō跎tuó。。故gù枝zhī近jìn日rì悲bēi三sān匝zā，，好hǎo友yǒu红hóng旬xún懒lǎn一yī过guò。。
燕yàn子zi不bù来lái春chūn正zhèng冷lěng，，梅méi花huā初chū放fàng雨yǔ偏piān多duō。。醉zuì乡xiāng新xīn制zhì江jiāng南nán曲qū，，月yuè夜yè期qī君jūn把bǎ臂bì歌gē。。
柬苍浦。宋代。余京。未许闲身卧薜萝，风尘青鬓付蹉跎。故枝近日悲三匝，好友红旬懒一过。燕子不来春正冷，梅花初放雨偏多。醉乡新制江南曲，月夜期君把臂歌。