西xī湖hú席xí上shàng呈chéng张zhāng学xué士shì--宋sòng祁qí
野yě菊jú斑bān斑bān岸àn蓼liǎo红hóng，，使shǐ旗qí同tóng驻zhù赏shǎng秋qiū风fēng。。斜xié阳yáng更gèng助zhù凭píng栏lán胜shèng，，高gāo下xià楼lóu台tái波bō影yǐng中zhōng。。
西湖席上呈张学士。宋代。宋祁。野菊斑斑岸蓼红，使旗同驻赏秋风。斜阳更助凭栏胜，高下楼台波影中。