春chūn霁jì--宋sòng祁qí
一yī雨yǔ初chū晴qíng小xiǎo雾wù披pī，，海hǎi天tiān羊yáng胛jiǎ报bào晨chén晖huī。。寒hán消xiāo艳yàn雪xuě沈shěn楼lóu唱chàng，，暖nuǎn入rù重zhòng帘lián御yù袷jiá衣yī。。
柳liǔ外wài轻qīng黄huáng纷fēn漠mò漠mò，，梅méi梢shāo残cán白bái怅chàng微wēi微wēi。。烟yān皋gāo笑xiào电diàn无wú穷qióng乐lè，，行xíng御yù鲸jīng牙yá逐zhú锦jǐn翚huī。。
春霁。宋代。宋祁。一雨初晴小雾披，海天羊胛报晨晖。寒消艳雪沈楼唱，暖入重帘御袷衣。柳外轻黄纷漠漠，梅梢残白怅微微。烟皋笑电无穷乐，行御鲸牙逐锦翚。