访fǎng采cǎi石shí臻zhēn山shān主zhǔ不bù遇yù其qí一yī--李lǐ之zhī仪yí
入rù门mén不bù见jiàn主zhǔ人rén公gōng，，座zuò具jù袈jiā裟shā在zài眼yǎn中zhōng。。更gèng有yǒu山shān童tóng会huì人rén意yì，，略lüè无wú一yī事shì许xǔ相xiāng同tóng。。
访采石臻山主不遇 其一。宋代。李之仪。入门不见主人公，座具袈裟在眼中。更有山童会人意，略无一事许相同。