月yuè夜yè--郭guō远yuǎn
步bù屟xiè花huā间jiān未wèi欲yù眠mián，，草cǎo堂táng月yuè上shàng正zhèng新xīn妍yán。。十shí分fēn幽yōu寂jì难nán为wèi夜yè，，一yī味wèi孤gū清qīng自zì在zài圆yuán。。
入rù幕mù风fēng微wēi香xiāng冉rǎn冉rǎn，，筛shāi林lín光guāng透tòu影yǐng翩piān翩piān。。直zhí须xū斗dòu酒jiǔ酬chóu今jīn夕xī，，莫mò问wèn貂diāo裘qiú值zhí几jǐ钱qián。。
月夜。宋代。郭远。步屟花间未欲眠，草堂月上正新妍。十分幽寂难为夜，一味孤清自在圆。入幕风微香冉冉，筛林光透影翩翩。直须斗酒酬今夕，莫问貂裘值几钱。