送sòng桂guì州zhōu安ān抚fǔ余yú靖jìng侍shì郎láng还hái京jīng--李lǐ师shī中zhōng
诏zhào从cóng东dōng海hǎi付fù南nán麾huī，，戎róng乘chéng前qián驱qū上shàng将jiāng威wēi。。异yì俗sú已yǐ传chuán吾wú父fù至zhì，，期qī文wén更gèng咏yǒng我wǒ公gōng归guī。。岁suì时shí职zhí贡gòng还hái朱zhū绂fú，，昼zhòu日rì恩ēn光guāng赐cì衮gǔn衣yī。。昔xī往wǎng今jīn来lái亦yì何hé速sù，，长zhǎng亭tíng杨yáng柳liǔ尚shàng依yī依yī。。
送桂州安抚余靖侍郎还京。宋代。李师中。诏从东海付南麾，戎乘前驱上将威。异俗已传吾父至，期文更咏我公归。岁时职贡还朱绂，昼日恩光赐衮衣。昔往今来亦何速，长亭杨柳尚依依。