弟dì侄zhí三sān人rén同tóng日rì受shòu官guān实shí为wèi吾wú家jiā盛shèng事shì老lǎo怀huái不bù胜shèng忭biàn喜xǐ作zuò四sì小xiǎo诗shī见jiàn区qū区qū之zhī意yì其qí二èr--张zhāng纲gāng
三sān世shì追zhuī荣róng荷hé圣shèng恩ēn，，诸zhū孙sūn仍réng见jiàn捧pěng丝sī纶lún。。当dāng年nián孝xiào友yǒu家jiā声shēng在zài，，流liú庆qìng增zēng光guāng属shǔ后hòu人rén。。
弟侄三人同日受官实为吾家盛事老怀不胜忭喜作四小诗见区区之意 其二。宋代。张纲。三世追荣荷圣恩，诸孙仍见捧丝纶。当年孝友家声在，流庆增光属后人。