筼yún筜dāng谷gǔ--文wén同tóng
池chí通tōng一yī谷gǔ波bō溶róng溶róng，，竹zhú合hé两liǎng岸àn烟yān蒙méng蒙méng。。寻xún幽yōu直zhí去qù景jǐng渐jiàn野yě，，宛wǎn尔ěr不bù似shì在zài尘chén中zhōng。。
筼筜谷。宋代。文同。池通一谷波溶溶，竹合两岸烟蒙蒙。寻幽直去景渐野，宛尔不似在尘中。