玉yù峰fēng园yuán避bì暑shǔ--文wén同tóng
伏fú日rì当dāng饮yǐn酒jiǔ，，南nán城chéng会huì群qún贤xián。。开kāi樽zūn荫yīn碧bì树shù，，移yí席xí临lín清qīng泉quán。。浩hào意yì脱tuō尘chén土tǔ，，高gāo怀huái錾zàn云yún烟yān。。早zǎo归guī休xiū信xìn俗sú，，须xū待dài月yuè娟juān娟juān。。
玉峰园避暑。宋代。文同。伏日当饮酒，南城会群贤。开樽荫碧树，移席临清泉。浩意脱尘土，高怀錾云烟。早归休信俗，须待月娟娟。