吉jí祥xiáng院yuàn--文wén同tóng
攲qī危wēi一yī径jìng通tōng，，下xià马mǎ转zhuǎn深shēn丛cóng。。便biàn是shì尘chén寰huán外wài，，可kě怜lián烟yān坞wù中zhōng。。
修xiū篁huáng寒hán滴dī雨yǔ，，老lǎo柏bǎi静jìng吟yín风fēng。。日rì暮mù庭tíng前qián树shù，，归guī鸦yā自zì绕rào空kōng。。
吉祥院。宋代。文同。攲危一径通，下马转深丛。便是尘寰外，可怜烟坞中。修篁寒滴雨，老柏静吟风。日暮庭前树，归鸦自绕空。