公gōng绰chuò示shì及jí生shēng日rì以yǐ九jiǔ龙lóng泉quán为wèi寿shòu依yī韵yùn奉fèng答dá--蔡cài襄xiāng
多duō谢xiè山shān人rén远yuǎn祝zhù延yán,,寿shòu杯bēi仍réng是shì九jiǔ龙lóng泉quán。。余yú生shēng事shì事shì无wú心xīn绪xù,,直zhí向xiàng清qīng凉liáng度dù岁suì年nián。。
公绰示及生日以九龙泉为寿依韵奉答。宋代。蔡襄。多谢山人远祝延,寿杯仍是九龙泉。余生事事无心绪,直向清凉度岁年。