正zhèng月yuè十shí八bā日rì甘gān棠táng院yuàn--蔡cài襄xiāng
上shàng元yuán才cái过guò去qù寻xún春chūn，，红hóng白bái山shān花huā粲càn粲càn新xīn。。似shì喜xǐ使shǐ君jūn初chū病bìng起qǐ，，隔gé栏lán相xiāng向xiàng笑xiào迎yíng人rén。。
正月十八日甘棠院。宋代。蔡襄。上元才过去寻春，红白山花粲粲新。似喜使君初病起，隔栏相向笑迎人。