九jiǔ日rì--郑zhèng刚gāng中zhōng
倦juàn客kè飘piāo零líng若ruò转zhuǎn蓬péng，，一yī尊zūn深shēn念niàn菊jú花huā丛cóng。。马mǎ蹄tí踏tà处chù黄huáng尘chén起qǐ，，费fèi习xí天tiān涯yá浇jiāo帽mào风fēng。。
九日。宋代。郑刚中。倦客飘零若转蓬，一尊深念菊花丛。马蹄踏处黄尘起，费习天涯浇帽风。