九jiǔ日rì山shān阳yáng驿yì作zuò--胡hú宿sù
飘piāo泊pō年nián来lái憩qì下xià亭tíng，，雀què罗luó秋qiū静jìng掩yǎn苔tái扃jiōng。。拂fú窗chuāng红hóng叶yè欺qī閒xián卧wò，，倚yǐ槛kǎn黄huáng花huā笑xiào独dú醒xǐng。。
盛shèng忆yì林lín泉quán羞xiū白bái石shí，，欲yù持chí香xiāng火huǒ访fǎng丹dān经jīng。。华huá阳yáng小xiǎo隐yǐn平píng生shēng愿yuàn，，可kě分fēn区qū区qū事shì挈qiè瓶píng。。
九日山阳驿作。宋代。胡宿。飘泊年来憩下亭，雀罗秋静掩苔扃。拂窗红叶欺閒卧，倚槛黄花笑独醒。盛忆林泉羞白石，欲持香火访丹经。华阳小隐平生愿，可分区区事挈瓶。