保bǎo安ān杨yáng公gōng济jì书shū来lái问wèn疾jí以yǐ诗shī答dá之zhī--强qiáng至zhì
青qīng云yún意yì绪xù渐jiàn悠yōu然rán，，白bái昼zhòu昏hūn昏hūn懒lǎn欲yù眠mián。。诗shī搅jiǎo肺fèi肠cháng来lái暇xiá日rì，，病bìng驱qū腰yāo脚jiǎo入rù衰shuāi年nián。。春chūn来lái把bǎ酒jiǔ犹yóu能néng强qiáng，，老lǎo去qù逢féng花huā只zhǐ漫màn怜lián。。童tóng稚zhì情qíng亲qīn今jīn好hǎo在zài，，远yuǎn烦fán问wèn信xìn到dào秦qín川chuān。。
保安杨公济书来问疾以诗答之。宋代。强至。青云意绪渐悠然，白昼昏昏懒欲眠。诗搅肺肠来暇日，病驱腰脚入衰年。春来把酒犹能强，老去逢花只漫怜。童稚情亲今好在，远烦问信到秦川。