结jié交jiāo篇piān--田tián锡xī
为wèi簪zān莫mò用yòng玉yù，，玉yù脆cuì长zhǎng忧yōu折zhé。。连lián环huán须xū以yǐ金jīn，，金jīn坚jiān永yǒng无wú缺quē。。陈chén余yú尚shàng倜tì傥tǎng，，张zhāng耳ěr重zhòng交jiāo结jié。。事shì势shì俄é参cān商shāng，，干gàn戈gē自zì屠tú灭miè。。意yì断duàn如rú玦jué离lí，，情qíng忘wàng若ruò弦xián绝jué。。始shǐ志zhì何hé绸chóu缪móu，，终zhōng雠chóu何hé勇yǒng决jué。。我wǒ愿yuàn然rán诺nuò心xīn，，不bù得dé轻qīng相xiāng悦yuè。。
结交篇。宋代。田锡。为簪莫用玉，玉脆长忧折。连环须以金，金坚永无缺。陈余尚倜傥，张耳重交结。事势俄参商，干戈自屠灭。意断如玦离，情忘若弦绝。始志何绸缪，终雠何勇决。我愿然诺心，不得轻相悦。